提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释昙华应请为某位禅师画像所作的题赞，以诙谐笔调调侃其外貌与言行反差，兼具禅门机锋与人物速写之趣。
译文
这人原本没什么罪过，
只是脑袋扁平、眼睛硕大。
虽然肚子里清醒明白，
可一开口说话便落入言诠窠臼。
像这样出世度化众生，
恰似猛虎盯着水磨发呆，徒具威势却不得要领。
注释
者汉：这人，禅林中对僧人的俗称，略带戏谑或亲昵口吻。
头匾：头颅扁平，形容相貌奇特不合常相。
醒醒：清醒明了，指内心对禅理透彻领悟。
话堕：禅宗术语，指言语落于知解分别，未能直契本心而陷入语言陷阱。
大虫：老虎的别称。
水磨：水力驱动的磨坊，此处喻指机械运转之物，虎视之而不能解其用。
赏析
此赞以白话俚语入诗，打破传统赞颂体例，外贬内褒中暗藏禅机。“头匾眼大”勾勒异相，“肚里醒醒”肯定其悟境，然“开口话堕”点出语言对真如的遮蔽，正是禅宗不立文字之旨。末句“大虫看水磨”尤为精妙，以猛兽面对机械时的茫然无措，比喻虽有威德却拘于形式、未达圆融的弘法状态，既幽默又深刻。全篇似嘲实警，在戏谑中揭示禅者当超越言说与表象的修行要义，体现了宋代禅林活泼泼的文风与直指人心的教化智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。