提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释昙华赞颂居士程宗古承务之作,借禅门典故称扬其仁义礼信与笃实修行,将其德行比作寒桧青松,彰显儒释融通之旨。
译文
庞蕴居士在马祖道一禅师言语点拨下顿悟本心,裴休相国在黄檗希运禅师棒喝之下得大机用。
虽然他们与今人相隔数百年,但如金声玉振般法脉传承连绵不绝。
那时已有这两位大德光明显赫,如今则有宗古先生秉持仁义礼信。
这些美德根植于心并能坚定践行,对于佛祖所说的大解脱法门实在毫不逊色。
白云山月尚不足以与之齐等,唯有耐寒的桧树与青松才堪与其高尚节操相比。
注释
马驹:指唐代禅宗大师马祖道一,因其俗姓马且生于汉州什邡县马驹镇而得名。
黄蘗:即黄檗希运禅师,唐代高僧,以峻烈棒喝接引学人著称。
金声玉振:原喻孔子集大成,此处比喻禅法传承纯正圆满、前后相继。
烜赫:形容声名或气势盛大显耀。
履践:切实履行、躬身实践。
大解脱门:佛教术语,指通向究竟涅槃、超越生死束缚的法门。
寒桧青松:耐寒的桧木与松树,象征坚贞不屈的高洁品格。
赏析
此诗融禅典与儒德于一体,艺术上善用对仗与典故,以庞蕴、裴休两位历史名贤衬编程宗古,凸显其承继法脉的地位。情感真挚崇敬,既赞其内在仁义礼信之修养,又肯定其外在笃行之功夫。“白云山月未足为齐,寒桧青松堪同大节”二句尤为精警,以自然意象升华人格境界,将世俗道德提升至与禅悟同等高度,体现了宋代士僧交往中儒释互补、重行践的时代精神,语言庄重典雅而不失禅家超逸之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。