提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释昙华赞颂此庵元和尚的偈颂,以禅门特有峻烈语风,刻画其打破常规、直指人心的宗师风范与活泼机用。
译文
他是佛祖天生的冤家,人天众生都不乐意见到。
太过乖张拗折难以亲近,却暗通一线解脱玄机。
当胸一拳打破生死牢关,大机大用如轮辘辘运转不息。
注释
生冤家:禅林反语,指不拘泥经教、敢于呵佛骂祖的真悟者
人天:人间与天界众生,泛指世俗及未彻悟者
忒杀:方言副词,意为太过、极其
聱头:乖张执拗、不合常情之貌
一线:喻指超越言诠的微妙禅机或悟入之门径
劈胸拳:禅宗接引学人的激烈手段,象征截断妄念的顿悟契机
牢关:比喻束缚身心的无明执着与生死关隘
大用机轮:指彻悟后自在无碍、应机施教的般若妙用
赏析
此诗以反语立骨,“佛祖冤家”“人天不喜见”看似贬斥,实则极赞元和尚超越名相、不落窠臼的真悟境界。“忒杀聱头”写其外表孤峭难近,“却通一线”陡转揭示内蕴玄机,张力十足。后两句由静转动,“劈胸拳”以暴力意象喻顿悟之决绝,“辘辘转”以声态摹写大用现前之活泼,将禅宗“破”与“立”的辩证关系具象化。全诗语言泼辣峻烈,节奏铿锵,深得临济宗风神韵,是宋代禅颂中以逆笔显正法的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。