提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈作于宋代浴佛节，释昙华为檀越刘氏祈福而说。诗中融汇佛理与世俗祝愿，既阐发佛身遍满虚空之旨，又为施主祈求长寿、子嗣仕途顺遂及旅途平安，体现禅门应世慈悲。
译文
四月初八是佛陀诞辰，天下寺院都在举行浴佛仪式。
佛陀法身充满整个太虚空，哪里还需要另外去寻找虚空呢？
眼前僧俗大众所见的金身佛像，无论长短方圆都光辉显赫。
佛光普照、震动大地，昼夜十二时辰从未间断，从古至今毫无间隔。
如今有女弟子檀越刘氏，与其夫王承直一同发心。
自旷大劫以来广植善根，所作所为真实不虚如同菩萨。
应当知道其功德福报无边无际，今将此功德回向给癸未年出生之人。
唯愿岁星神明鉴察这份诚心，诸天星曜共同降临护佑。
资助护持刘氏从此往后，寿命如同赵州禅师一样长达一百二十岁。
更祈愿建立不尽的大功勋，保佑其子察判官位高权重。
子子孙孙福禄昌盛，无量福田全都汇聚于此。
本月十四日前往临安，龙天护法应当护卫并提携相助。
三江九堰的聪明神灵，也请稽首归依助力这位英杰。
全家顺利抵达京城之后，母子欢欣喜悦仰赖上天之力。
注释
丛林：佛教寺院的通称，喻指僧众和合共住如树木成林。
太虚空：指广大无边、包容万有的虚空，常喻佛法身之周遍。
二六时：即十二时辰，泛指昼夜全天候。
檀越：梵语意译，即施主，指向寺院布施财物或供养僧众者。
旷大劫：极长远的时间单位，形容时间久远不可计量。
回向：将所修功德转向特定目标或众生，使其获益。
岁君：即太岁神，掌管人间一年吉凶祸福的神祇。
昭格：神明感通降临之意。
赵州：指唐代高僧赵州从谂禅师，世传其寿至一百二十岁，为长寿象征。
察判：宋代官职名，即观察判官，属地方幕僚官员。
九重城：指帝王所居的京城，此处特指南宋都城临安。
般挈：提携、护持、带领之意。
赏析
此偈兼具宗教神圣性与世俗人情味，艺术上以佛理起兴，由浴佛节的普遍仪式自然过渡到对具体施主的祝福，结构圆融。诗中“佛身充满太虚空”等句气象宏大，彰显禅宗本体论境界；后半部分则细致罗列寿考、仕途、行旅等现实祈愿，语言质朴恳切。全诗将超越性的佛法与现世关怀紧密结合，既体现了宋代禅僧积极入世的弘法姿态，也反映了当时士庶阶层信仰生活中祈福禳灾的真实诉求，情感真挚而不失庄重，是研究宋代佛教社会功能的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。