提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释昙华所作，以通俗比喻阐明禅宗重实修轻言说的宗旨，强调佛法体悟须亲身践履，非仅靠理论思辨所能达成。
译文
泥土堆得越多，塑成的佛像就越大；
河水涨得越高，承载的船只也随之升高。
纵然你能把佛理讲说得清清楚楚、明明白白，
也仍然必须亲自去实践体证一番才行。
注释
泥多佛大：喻修行功夫与成就成正比，积累愈深境界愈高
水长船高：喻外在条件或内在修为提升，相应果位自然显现
直饶：纵使，即使
亲到一遭：亲身经历、实地体证一次
赏析
此偈语言质朴而意蕴深远，前两句以“泥多佛大”“水长船高”两个日常意象作比，形象揭示修行中量变致质变的自然法则，避免玄虚说教。后两句笔锋一转，直指禅宗核心要义：道理再通透，终属知解层面，唯有“亲到”方是真悟。全偈由喻入理，层层递进，既肯定闻思之必要，更强调实证之不可替代。“也须亲到一遭”一句如当头棒喝，警醒学人勿陷文字窠臼，体现了宋代禅诗寓深理于浅语、重践履轻空谈的艺术特色与务实精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。