诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂六十首 其四○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈出自宋代禅僧释昙华《偈颂六十首》,以反语机锋破除学人对道与圣的执着,揭示因果不虚、真妄不二的禅宗心要。

译文

大道难道遥远吗?触及万事万物皆是真如显现,但善因也可能招致恶果。 圣人难道遥远吗?当下体认便是神妙境界,却有人将粪土雕刻成旃檀香木般徒劳。

注释

触事而真:禅宗用语,指在日常行事中直接体悟真如佛性,不假外求。 善因招恶果:此处为禅门反常合道之语,警示执着善法本身亦成障碍,或指有为善行未离我执仍堕轮回。 体之即神:亲身证悟本体即是神圣妙用,强调直觉体验而非知解。 刻粪作旃檀:比喻以虚妄分别心将污秽之物强饰为珍宝,讽刺舍本逐末、错认假相的修行弊病。

赏析

此偈以悖论式语言彰显禅宗不二法门。“触事而真”与“刻粪作旃檀”形成鲜明对照,前者肯定日用即道,后者批判形式化修行之荒诞。“善因招恶果”打破世俗因果线性思维,警醒学人勿执善法为实有。全篇句式短促有力,反问开篇引发疑情,结句以具象喻体收束,兼具哲理深度与文学张力。其艺术特色在于以俗物入诗、以反语显正,情感冷峻而悲悯,直指修行者易陷的认知陷阱,堪称宋代禅诗中机锋峻烈的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释昙华的其他作品