提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释昙华所作,以诙谐机锋评点同参德章禅师,借看似贬抑之语彰显禅门不拘形迹、直指本心的宗风与活泼禅趣。
译文
德章老和尚是个瞎眼秃头,从来不曾尝到什么滋味。
刚用嘴拈起话头,却又失去了鼻子的嗅觉。
半夜三更两点时分唱起巴地俗歌,无缘无故惊醒了梵天王的酣睡。
注释
德章:指与作者同时代的禅僧德章禅师,此处为戏称。
老瞎秃:禅林中对年老僧人的调侃语,暗喻超越视觉表象与世俗知见。
没滋味:谓不执着于语言文字及感官体验,契入无分别之禅境。
拈得口失却鼻:比喻顾此失彼,或指言语道断时感官知觉的局限与偏执。
巴歌:巴蜀地区的民间俗曲,象征通俗直白、不假雕饰的本真表达。
梵王:佛教护法神大梵天王,此处代指沉溺于定境或圣解者。
赏析
此偈以反语戏谑寓褒扬,展现禅宗“呵佛骂祖”的独特美学。表面讥讽德章禅师盲聋喑哑、举止乖张,实则赞其超越感官束缚、不落言诠的真修实证。“拈得口,失却鼻”以矛盾修辞揭示语言与感知的悖论,暗示真谛不可执取。末二句以“巴歌”惊“梵王”构成强烈反差,俗雅碰撞间打破神圣与凡俗的二元对立,彰显平常心是道的禅旨。全诗语言泼辣生动,节奏明快,在荒诞表象下蕴含深邃机锋,体现了宋代禅诗活泼自在的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。