提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊行旅过险峻分水岭时所作，描绘山道崎岖、气候阴冷之景，抒发羁旅艰辛与前途迷茫的悲苦之情，体现其诗风奇峭寒苦的特色。
译文
山势雄壮险峻，马匹体力不支难以攀登。
马儿艰难行走在如牙齿般尖锐嶙峋的山石之间。
每走十步就要多次勒紧缰绳控制方向。
山路盘旋回环，让人迷失了东西方位。
溪涧水汽蒸腾化作迷蒙细雨。
悬崖之下阴暗潮湿雾气笼罩。
秋风萧瑟吹动游子的衣衫飘摇不定。
葛花在寒风中零落凋残。
白日仿佛舍弃了我独自离去。
前行的征途忽然间到了尽头陷入绝境。
注释
石齿：形容山石尖锐嶙峋如牙齿般险恶。
举辔：提起或拉紧马缰绳，指频繁控马以应对险路。
回环：指山路曲折盘旋环绕。
客衣：游子或旅人的衣服。
飘飖：随风飘荡摇摆的样子。
葛花：野葛之花，秋季开放，此处点明时令并渲染萧瑟氛围。
舍我没：抛弃我而沉没消失，喻指天色骤暗或心境绝望。
穷：尽，指道路断绝或处境困厄至极。
赏析
全诗以奇峭笔法刻画分水岭之险，艺术特色鲜明。“马行石齿中”以具象比喻写山石之利，触觉与视觉交织，极言路途艰危。“十步九举辔”以数字夸张凸显行进之难，节奏顿挫有力。后四句由景入情，溪水化雨、葛花零落营造阴冷凄清之境，“白日舍我没”将自然景象人格化，投射出诗人被世遗弃的孤绝感。结句“征途忽然穷”戛然而止，既是实写山路断绝，更是象征人生困顿无路可走的深沉悲慨，充分体现了孟郊诗歌寒苦瘦硬、情感沉郁的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。