提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟郊赴复州拜谒卢虔使君途中所作。诗人自述奔波千里、暂离京尘的羁旅之苦，借王粲典故抒怀，表达仕途失意中对知己仁政的深切依仰与感激之情。
译文
孤身一人环绕千山跋涉，远行在外做个漂泊路人。
未能实现归隐东吴的心愿，暂时离开西京长安的喧嚣尘世。
当年王仲宣客居荆州避难，如今我也成了竟陵郡的宾客。
往昔行迹虽然各不相同，但寄托心意都有其缘由。
商岭山路莓苔湿滑难行，石坡上下频繁步履艰辛。
江汉水畔沙泥洁净无染，冬日阳光照耀景色清新。
残夜将尽时独自垂泪，清晨初晓时孤身吟咏远望。
如此驱驰奔波究竟为了何事？只因您的诗文蕴含着深厚仁德令我归依。
注释
商行：指前往复州的行程，或指经商之路，此处侧重旅途奔波。
复州：唐代州名，治所在今湖北天门一带，古称竟陵。
卢使君虔：即卢虔，时任复州刺史，使君为对刺史的尊称。
未遂东吴归：指归隐江南的愿望未能实现。
西京：指唐朝都城长安。
仲宣：汉末文学家王粲字仲宣，曾避乱依附荆州刘表，作《登楼赋》抒怀。
竟陵：复州古称，此处代指卢虔治所。
商岭：即商山，在今陕西商洛，为自关中赴江汉必经险道。
章句：指诗文辞章，此处特指卢虔的作品或其体现的文教仁政。
深仁：深厚的仁爱之德，既赞卢虔为人，亦言其施政宽厚。
赏析
此诗以羁旅之苦衬知己之恩，情感沉郁而真挚。开篇“一身遶千山”极写路途孤绝，中段以王粲自比，将个人漂泊置于历史维度，深化了士人失路之悲。“商岭莓苔滑”与“江汉沙泥洁”形成险阻与澄明的对照，暗喻心境由困顿转向希望。尾联“章句依深仁”点明主旨，将文学交往升华为道德依归，体现了孟郊诗歌“寒而见骨”却又不失温厚的特质，在苦吟中寄托了对仁政与知音的双重渴慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。