提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李暇所作乐府怨歌，借女子口吻抒写离别后的孤寂与自伤。以花露起兴，感叹青春易逝，劝人及时行乐，实则反衬出独守空闺的深沉悲怨。
译文
自从分别以来，繁花依旧映照着道路，
离别之后，清冷的露珠垂挂在枝叶上。
歌舞欢娱应当趁着年少及时享受，
为何还要徒然坐着，为我这妾身悲伤呢？
注释
别来：指离别以来的时光。
照路：形容花开繁盛，光彩映照道路。
须：应当，必须。
及时：趁着大好时光，把握当下。
坐：徒然，白白地；亦含“因为”之意。
悲妾：为妾身感到悲伤哀愁。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景写哀情。前两句以“花照路”“露垂叶”描绘自然生机，反衬女子别后孤寂。后两句看似劝人及时行乐、莫为妾悲，实则以反问语气道出无可奈何的深怨。“如何”二字转折有力，将表面旷达化为沉痛自伤。全诗语言质朴而情感曲折，在劝慰中见绝望，于及时行乐的表象下藏着对青春虚度、良人不归的无尽哀叹，体现了唐代怨诗含蓄蕴藉的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。