提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋庠宿斋太一宫时所作组诗之二,记述皇家岁祀太一神的庄严场景。诗人夜宿道观,以听觉捕捉祭祀神异氛围,展现宋代宫廷崇道礼制与神秘宗教体验的交融。
译文
高耸曲折的百尺楼台直通云天,
每年祭祀太一神时羽旗迎风展开。
卧听宫前野雉在夜色中鸣叫,
想必是坛上降下了神灵的光华。
注释
蹇产:形容台阁高耸曲折之貌
通天:极言台高,亦暗含沟通天人之意
岁祠:每年例行的祭祀典礼
三一:指太一神,汉代以来尊奉的最高天神
羽旗:饰有羽毛的旌旗,祭祀仪仗所用
雊:野鸡鸣叫,古人视为神灵感应之兆
神光:祭祀时显现的神异光芒,象征神灵降临
赏析
本诗以简练笔触勾勒皇家祭典的神秘意境。首句“蹇产通天”以夸张手法写出台阁巍峨,奠定庄重基调;次句点明岁祀主题,羽旗猎猎增添仪式感。后两句转写夜间卧闻雉鸣,将自然声响与“神光”相联,化实为虚,既符合古代以禽鸣为神应的信仰传统,又巧妙传达出诗人对神灵降临的虔敬期待。全诗视听结合,由外景转入内心感应,语言凝练而意蕴深远,体现了宋诗理趣与宗教体验的融合,堪称宫廷祭祀诗中的清雅之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。