诗词大全 名家 朝代 专题 名句

祭方丘乐章 雍和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代褚亮所作祭地祇乐章,用于方丘祭祀典礼。全篇赞颂大地厚德载物之德,表达以洁净牺牲祈求国泰民安、福泽绵长的庄重祝祷之情。

译文

大地柔顺而能方正,正直而能恭敬。 以深厚德行承载万物,以中正之道通达亨通。 洗涤洁净的纯色祭牲,盛满芬芳的黍稷供品。 祈愿赐予宏大福泽,保佑我朝美好吉庆。

注释

方丘:古代祭祀地祇的方形祭坛,与祭天的圆丘相对 柔而能方:语出《周易·坤卦》,谓地德柔顺而有常法 厚载:即厚德载物,指大地包容养育万物 大亨:大为亨通顺利 牷:毛色纯一的祭祀用牲畜 馨:指祭祀谷物散发的香气 介:祈求、助佑 景福:大福 祚:赐福、保佑 休庆:美善吉庆之事

赏析

本诗四言古雅,句式整饬,深得《诗经》颂体遗韵。首联化用《周易》坤卦义理,精准概括地祇柔顺方正之德;颔联以“厚载”“大亨”对举,彰显天地交感之正理。颈联转写祭仪之洁诚,由德及礼,层次分明。尾联直抒祈愿,将自然崇拜与王朝福祉紧密相连。全篇语言凝练庄重,既体现唐代郊庙文学的典制规范,又蕴含对大地生生之德的深切敬畏,是礼乐文化与儒家宇宙观的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

褚亮的其他作品