诗词大全 名家 朝代 专题 名句

明堂乐章 肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代褚亮所作明堂祭祀乐章,用于皇帝祭天配祖的庄严典礼。全诗歌颂君王顺应天时、虔诚敬神,祈求国运昌隆,体现了初唐礼乐文学的典雅庄重风格。

译文

效法上天治理天下,顺应时节颁布政令。 严肃配享表达虔诚,宗庙祭祀展现恭敬。 酒器满满陈列有序,旌旗羽饰交相辉映。 玉帛币礼通达诚意,福佑绵延皇朝圣明。

注释

象天:效法天道,取法自然法则。 御宇:统治天下,驾驭宇宙。 乘时:顺应天时、把握时机。 严配:指祭祀时以祖先配享天帝,礼仪庄重。 宗禋:宗庙祭祀,禋为古代祭天之礼。 樽罍:古代盛酒的礼器,泛指祭祀酒具。 树羽:竖立装饰羽毛的旌旗仪仗。 玉币:祭祀用的玉器和丝织品,象征诚敬。 祚隆:福运昌盛,国统绵长。

赏析

本诗四言体式承袭《诗经》雅颂传统,语言凝练庄重,节奏肃穆和谐。诗中“象天御宇”“严配申虔”等句,将政治合法性与宗教虔诚融为一体,彰显初唐王朝天人合一的礼制精神。“罇罍盈列,树羽交暎”以视觉意象铺陈祭典盛况,既显器物之丰洁,又见仪轨之整饬。结句“玉币通诚,祚隆皇圣”由物及心、由礼及福,完成从仪式到祈愿的升华。全篇无浮辞艳语,却以典重之气传达出对皇权神圣性与国家长治久安的深切期许,是唐代郊庙歌辞中兼具礼制内涵与文学质感的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

褚亮的其他作品