提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释慧方所作禅宗颂古，借赵州禅师勘破台山婆子公案，阐发禅机不可执着于言语表象之理。
译文
通往五台山的路上常人难以进入，唯有赵州禅师亲自到来。
他勘破了老婆子回首示意处的玄机，从此过往行人再也不敢妄开眼见、轻率应对。
注释
台山：指五台山，佛教圣地，亦代指悟道之境。
赵州：唐代著名禅师赵州从谂，以机锋峻烈著称。
老婆：指台山路口考验行脚僧的老妇人，禅门著名公案人物。
勘破：识破、看透对方机锋或执念。
眼不开：非指失明，而是指不敢再以凡情俗见妄加分别揣度。
赏析
本诗以禅宗公案入诗，语言简峭而意蕴深邃。前两句以“人难进”与“亲到来”形成强烈对比，凸显赵州禅师超拔常流的证量。后两句聚焦“勘破”瞬间，将抽象禅悟具象化为“回首处”的动作细节，极富画面感。“眼不开”三字尤为精警，既写行人被折服后的敬畏，更暗喻破除知见执着后言语道断的境界。全诗不涉理路说教，却通过叙事张力传递出禅门直指人心的峻烈宗风，体现了颂古诗以事显理、言近旨远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。