提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧方所作颂古，借文殊、罔明公案阐发禅理，以女子出定典故破除执见，彰显心性本具、不假外求的顿悟宗旨。
译文
文殊菩萨弹指一声，
罔明菩萨便从禅定中出来。
如今重新提起这则公案，
彻底推翻往日的陈规旧令。
那位入定的女子与佛陀世尊，
全都映现在我的心镜之中。
注释
文殊：文殊师利菩萨，象征智慧，在公案中代表权巧方便。
罔明：即无尽意菩萨，又作“网明”，在此公案中象征被法所缚者。
出定：从禅定状态中觉醒或脱离，此处指破除执着而出离定境。
瞿昙：释迦牟尼佛的姓氏，代指佛陀或觉悟本体。
心镜：比喻清净无染、能照万法的自性本心。
赏析
本诗以禅宗公案入诗，语言简峻而意蕴深邃。前两句直述“文殊弹指，罔明出定”之典，后两句笔锋陡转，“打翻旧令”彰显不落窠臼的禅机。末句“女子瞿昙，在我心镜”将外在圣贤收归自性，打破男女、圣凡二元对立，体现即心即佛的圆融境界。全诗不用绮辞丽藻，却以斩截语势传递顿悟体验，是宋代颂古诗中理事双彰的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。