提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧空题咏唐代居士庞蕴画像之作，借画中形象与禅门公案，赞颂庞居士一家超脱世俗、机锋峻烈的禅者风范。
译文
若要认识庞家这位老翁，请看东山墙壁上的这幅画像。
他手持长柄竹制漉篱，冒着严寒在清晨踏访南昌市街。
在市集中心故意跌倒，女儿灵照上前搀扶；则川禅师拍额赞叹，丹霞禅师高声呼唤。
襄阳前辈名士的高古风标犹存，留给禅门后学作警策与磨砺。
注释
庞家个老翁：指唐代著名在家禅者庞蕴居士
漉篱：竹制滤水器具，庞居士卖漉篱为生之典故
犯寒：冒着寒冷
跶倒：故意跌倒，系庞蕴测试家人悟境之公案
灵照：庞蕴之女，以机敏著称的禅门女性
则川：即则川和尚，庞蕴法友
斫额：以手拍额，表示惊叹或领悟
丹霞：唐代高僧丹霞天然，与庞蕴交厚
耆旧：年高而有德望的前辈
殃害：禅林反语，指令人警醒、破除执着的峻烈手段
赏析
本诗以画入禅，将静态图像与动态公案巧妙融合。前四句勾勒庞居士冒寒卖漉篱的朴素行者形象，后四句转入“市心跶倒”等著名禅门机锋，展现其全家皆彻悟的非凡境界。“殃害”一词尤具禅味，表面贬义实则褒扬，凸显庞氏家风对后世禅者的砥砺作用。全诗语言质朴而意蕴深邃，既是对画像的生动诠释，亦是对居士禅精神的礼赞，体现了宋代禅诗融通艺文与修证的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。