提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空所作观音赞偈，以禅宗视角阐释观世音菩萨动静一如、超越感官的圆通境界，彰显其自在解脱之力。
译文
在寂静之处隐匿身形，于动态之中豁然显现。
全然超越生灭妄心，成就大自在的神通力。
耳虽闻声而不执着于声，眼虽见色而不分别于色。
天下世人皆称颂，观音法门为圆通第一。
注释
藏身：指真如本性隐于寂静无为之中，不落形迹。
跳出：喻指随缘应化，于动中显发妙用而不被束缚。
起灭心：指生灭变化的妄念分别心。
自在力：指超越烦恼系缚、任运无碍的解脱力量。
不知：非不能闻，乃闻而不住，离声尘之执。
不识：非不能见，乃见而无染，离色相之分别。
圆通：指根尘识界融通无碍，特指观音耳根圆通法门。
赏析
此赞以简练对仗句式，层层递进展现观音证境。“静处藏身，动中跳出”以动静不二揭示体用一如之理；“全起灭心”直指超越生灭妄念方得真正自在。后四句化用《楞严经》耳根圆通义，“耳闻不知，眼见不识”并非否定感知，而是强调离执无住的般若智慧。末句点明观音法门殊胜，语言质朴而禅意深邃，将宗教体验转化为诗意表达，体现了宋代禅林以偈颂诠解佛理的典型风格，兼具哲思与文学之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。