提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧空所作禅宗赞颂诗,借佛陀诞生典故与宗门公案,阐扬禅法超越言诠、不拘形式的真谛,兼具宗教哲理与文学意趣。
译文
悉达多太子刚出生便自称尊贵,无人能斩断这纠缠的葛藤根蔓。
他指天指地如猛虎落入牢槛,谈顿悟圆教似羝羊角触篱藩。
室利尊者逼近时只轻轻出手,韶阳禅师遭打杀才略知恩义。
东山法门广大无边无所不包,留取提鞋灌园等平常事修行。
注释
世尊:佛教对释迦牟尼佛的尊称
悉达:即悉达多,释迦牟尼佛出家前之名
葛藤根:喻指语言文字与思维分别的缠缚
指天指地:典出佛陀诞生时一手指天一手指地云“天上天下唯我独尊”
虎投槛:喻圣者示现反被言语形式所困
说顿说圆:指宣讲顿教与圆教等佛法义理
羊触藩:语出《易经》,喻进退维谷、执着言教之困境
室利:或指文殊师利菩萨,表智慧逼拶
韶阳:指云门文偃禅师,曾以“打杀”接引学人
东山门户:指禅宗东土传承或特定宗风
提鞋及灌园:喻日常劳作中的平常心修行
赏析
此诗以禅宗独特视角重构佛陀叙事,艺术上善用矛盾修辞与典故叠加。“虎投槛”“羊触藩”二句尤为精警,将神圣示现转化为对语言局限的深刻反思,揭示执着名相反而束缚真性的禅理。后两联由破转立,以“轻出手”“略知恩”点化机锋,终归于“提鞋灌园”的日常实践,体现禅宗“平常心是道”的核心精神。全诗在庄严赞颂中暗藏解构锋芒,既承继传统赞体形式,又注入鲜活的宗门批判意识,展现宋代禅诗理趣交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。