诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送广州达珠二化士 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释慧空为送别广州达珠化士所作禅诗,以“达”字贯穿全篇,借物喻理,阐发禅宗通达无碍之境与机锋活泼之妙。

译文

世间万物若不通达便无所作为,唯有通达者才最相宜。 如同珍珠在盘中自然圆转,光影踪迹毫无滞碍,孤光随身而动。 正因水路通达舟船方能畅行,道路通达则车轨文字得以统一。 心境通达则机用灵活无方,事理通达则人我法执皆空。 待到真正通达毫无疑惑之处,纵有滔滔辩才也无多余言语。 昔日杀人老贼如今放下机心显憨态,一声断喝如雷鸣般送往番禺烟雨之中。

注释

化士:指劝化信众、募集供养的僧人。 槃:通“盘”,盛物的浅底器皿。 孤光:喻指清净本心或智慧之光。 车书同:典出《礼记·中庸》“车同轨,书同文”,喻指通达无碍、万法归一。 机用:禅宗术语,指应机接引学人的手段与作用。 人法空:佛教术语,指人无我与法无我,破除对主体与客体的执着。 鼎鼎:形容盛大、充沛的样子。 杀人老贼:禅林语,喻指能斩断妄念情识的峻烈禅师或彻悟者。 放憨:放下机巧锋芒,回归质朴天真之态。 番禺:古地名,此处代指广州。

赏析

此诗以“达”为眼目,层层递进阐释禅悟境界。前四句以珠走玉盘、水通舟行等意象,将抽象禅理具象化,语言流转自如。颈联“心境达则机用活,事理达则人法空”对仗工稳,精辟概括了禅宗理事圆融的核心要义。尾联笔锋陡转,“杀人老贼今放憨”以反语彰显大悟后返璞归真之态,末句以雷声喻喝声融入番禺烟雨,将离别之情化为禅机激荡,气象雄浑而余韵悠长,尽显宋诗说理与禅趣交融之特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品