提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空应茶头容某之请,为本无庵道头陀所作的禅偈。诗以树喻道,借问答形式阐发禅宗根本义理,语言平实而意蕴深远,体现宋诗说理与禅趣交融的特色。
译文
大道本来无形无相看似无根,实则自有其根本;
这根本深厚稳固,枝叶繁茂遍布天地宇宙。
若不知这根本究竟有多深广;
不妨前去拜见头陀,试着向他请问参究。
注释
道:指佛法真谛或宇宙本体,禅宗常谓其超越形相。
本无根:谓道体空寂,不依傍任何具体事物而生。
却有根:指道虽无形,却是万法生起的真实本源。
乾坤:天地、宇宙,喻指道的作用遍及一切处。
头陀:梵语dhūta音译,指修苦行的僧人,此处特指本无庵的道头陀。
试问看:禅门用语,意为亲自去参访叩问,强调实践体证而非知解。
赏析
此偈以树为喻,将抽象佛理具象化。“道本无根却有根”一句辩证精妙,既破执有又防堕空,揭示禅宗“真空妙有”之旨。后两句由理入事,引导学人从文字知解转向实地参究,体现禅门“不立文字,教外别传”的精神。全诗语言质朴如话,却层层递进,末句“试问看”三字尤具机锋,将说理转为行动召唤,使哲理不落言诠而归于当下体证,展现了宋代禅诗寓深理于平易的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。