提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧空怀念友人之作，借暮春景物抒发别后思念。诗人以清幽禅居生活反衬离愁，将深情寄托于落花流水之间，意境淡远而情致绵长。
译文
在距离仅一牛鸣声的竹桥西边，
种菜为生的日子自有清雅情趣。
春天已三度归来仍忆与君分别，
纷乱的红花如雨般飘落在前溪。
注释
一牛鸣地：佛经中形容距离极近之语，约指牛鸣声可及的范围
成趣：自成佳趣，指生活虽简朴却富有意味
菜畦：种植蔬菜的园地，代指僧人清苦的隐居生活
三度春归：指分别已经历三个春天，即三年
乱红：指暮春时节纷纷飘落的花瓣
赏析
本诗以禅家语入诗，首句“一牛鸣地”既点明居所邻近，又暗含佛典意蕴，营造出清寂氛围。次句写菜畦生涯之趣，以淡泊自守反衬怀友之深。后两句转入抒情，“三度春归”言别离之久，“乱红如雨”以暮春残景喻心绪纷乱，花落前溪的视觉意象将无形思念化为可感画面。全诗语言质朴自然，情景交融，在清净禅境中流露出真挚深沉的人间情谊，体现了宋僧诗情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。