提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释慧空回应知微拒收拂柄并答复僧人请益而作，借禅宗公案与意象阐释佛法真谛不可言说、须离两边之理。
译文
烈火之中劣马化作黄牛，
不见完整法身只露两端。
龙树马鸣二大论师皆缄默无语，
山僧亲自为你解说其中缘由。
注释
拂柄：禅师手持拂尘之柄，象征传法信物或权柄。
驽马：劣马，喻指未悟或根器钝者。
黄牛：禅宗常用意象，喻修行转化或本然状态。
全身：指圆满无缺的法身或究竟实相。
两头：指有无、是非等二元对立的边见。
龙树：印度大乘佛教中观学派创始人，被尊为八宗共祖。
马鸣：古印度著名佛教诗人、论师，与龙树并称。
卷舌：闭口不言，喻至高真理超越语言文字。
山僧：作者自称，谦辞。
赏析
此诗以奇崛意象寓深奥禅理，首句“火中驽马变黄牛”化用禅门典故，示现修行转化之不可思议；次句点破学人执着两边、未见全体之病。后两句引龙树、马鸣两位权威论师“卷舌”之典，强调第一义谛离言绝相，反衬出末句“亲为说来由”的慈悲与无奈。全诗语言简劲，机锋暗藏，既是对知微不受拂柄之印可，亦是对请益僧人的当头棒喝，体现了宋代禅诗理事圆融、以诗说法的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。