提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空送别同参印禅归乡所作。诗中借枫叶三红感叹时光流逝，以自身无家可归反衬友人归乡之乐，流露羁旅漂泊之悲与真挚惜别之情。
译文
从秦溪到青田有十天的路程，你从那里来到此地只是短暂的行脚游方。
回想起来已三次见到枫叶变红，如今你依然带着天平山的落叶踏上归途。
问你此去之后是否还会再来，他乡虽好终究不如故乡快乐。
我却无家可归无处可返，你且去吧，山路险恶务必多加珍重。
注释
秦溪：地名，在今浙江一带，为印禅来处或途经之地。
青田：地名，今浙江青田县，指印禅归乡目的地。
行脚：僧人为寻师访道而云游四方。
枫叶丹：枫叶变红，代指一年秋季，三见即三年。
天平错：天平山落叶，“错”通“措”，指携带或踏足之意。
渠：他，指印禅。
家山乐：故乡山水之乐，喻归乡之喜。
去去：叠词，表示催促或殷切叮嘱。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚深沉。诗人以“三见枫叶丹”具象化时间流逝，既写相聚之久，又暗含光阴荏苒之叹。“游客虽好家山乐”直白道出归乡真谛，与尾联“我亦无家可得归”形成强烈对照，以己之无家反衬友人之有家，将惜别之情升华为身世飘零的悲慨。结句“去去善为山路恶”叮咛恳切，于平淡中见深情，体现了宋诗理趣与禅者温情的融合，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。