诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送鹏上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代僧人释慧空为送别弟子鹏上人所作禅诗,以严厉而深切的口吻勉励其精进修行、勇猛断惑,寄托了师长对后学证悟圣贤大道的殷切期望。

译文

男儿降生世间便需鞭策奋进,不可长久依恋父母膝前。 既然剃发染衣出家为僧,便是立志要成就圣贤境界。 圣贤之道广大深远绝非微小因缘,应当猛利决断切勿拖延迟疑。 纵然有九万里鹏程高飞于脚下天际,若未一言契悟本心仍不算圆满。 那最紧要处的玄妙真谛,千万人中难得一人真正承传。 东山禅师法音说罢你便出门远行,此去当在祝融峰后湘水之畔参究。

注释

著鞭:比喻及早努力、奋发进取 缁其衣童其颠:指剃度出家,缁为黑色僧衣,童颠即剃除头发 圣贤:此处特指彻悟佛性的禅门大德 小缘:微不足道的因缘或浅薄根器 迁延:拖延、犹豫不决 九万鹏程:化用《庄子》大鹏意象,喻指高远修行境界 一言相契:指师徒间以心印心的顿悟印证 要中之要玄中玄:禅宗术语,指超越言语思虑的终极实相 东山:代指禅门祖师或说法道场 祝融峰:南岳衡山最高峰,湘地禅修胜地

赏析

此诗融训诫与期许于一体,语言刚健直截,尽显禅门师家峻烈家风。首联以世俗育儿喻出家初心,颔颈二联层层递进,强调修道须猛断情执、不滞功程,即便境界高远如鹏程万里,未得心印仍属徒然。“要中之要玄中玄”一句浓缩禅髓,点明真传之稀有珍贵。尾联以地理意象收束,将抽象法义落于祝融湘水之间,既指行脚方向,更暗喻修行当回归天地自然。全诗情理兼备,既有严父般的警策,又含慈母般的深情,展现了宋代禅诗理趣与诗情交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品