提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空送别白上人归丰岩所作禅诗，借丹霞禅师典故阐发禅理，以山水意象喻指心性契合，表达超越形迹的法谊与对归隐修行的赞叹。
译文
我起初并不认识丹霞禅师，近来偶然结识了丹霞的弟子白上人。
却因这位弟子而识得其师承，虽云水相隔渺远千里。
须菩提未曾前往丰岩之中，丹霞禅师也不曾到过西庵这里。
若要问如何称得上相识，只要理趣相契便是近邻，切莫说梦话妄言。
临风取出此诗赠予远行之人，虚空亦当稽首，须弥山也为之起舞。
千年冰封的岩崖仿佛一日回春，悬崖飞瀑坠落之声宛如春雨。
注释
丹霞师：唐代著名禅僧丹霞天然，以烧佛取暖公案闻名，此处代指高深禅法传承。
丹霞子：指丹霞禅师的法嗣或精神继承者，即诗题中的白上人。
云水：比喻行脚僧人或修行者漂泊不定的生活状态。
空生：须菩提的意译名，佛陀十大弟子之一，解空第一，此处借指通达空性的修行者。
丰岩：地名，白上人归隐修行之处。
西庵：作者释慧空当时居住或说法之所。
理契：禅理、心性的默契与印证。
寐语：梦话，佛教常用来比喻未悟者的虚妄之言。
须弥：佛教宇宙观中的中心高山，象征坚固不动的法身或至高境界。
冰岩：既实指丰岩寒冷险峻的环境，也隐喻长久沉寂的心性或道场。
赏析
此诗融禅理于送别，艺术上以理入诗而不枯涩。前四句通过“识子知师”“云水千里”构建时空张力，凸显法脉传承超越物理距离。中四句以“空生”“丹霞”对举，点明“理契即邻”的禅宗核心要义，否定形式化的相识。末二句转写自然奇景，“千载冰岩一日春”既是实景描绘，更是心性顿悟的象征；“悬水落崖声似雨”以动衬静，将禅悦化为可感之声色。全诗语言质朴而意境超逸，体现了宋诗说理与抒情交融的特色，名句“理契即邻休寐语”直指人心，堪称禅门送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。