提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空示僧组诗其三，以机锋语回应学人问禅，借香林、东山典故破除对祖师西来意的执着，彰显禅宗不立文字、直指人心的宗旨。
译文
若有人问起达摩祖师西来的真意，
只给他衲僧参禅的把柄与入手处。
在香林寺久坐参究反而成了劳碌，
在东山庵多睡安歇也会损伤元气。
注释
西来祖意：指达摩祖师从印度东传禅法的根本旨趣，是禅门常见话头。
衲僧巴鼻：衲僧即禅僧，巴鼻意为把柄、下手处或关键线索。
香林：指唐代香林澄远禅师道场，代指精进坐禅之所。
东山：指五祖弘忍驻锡的东山法门，亦泛指禅修安居之地。
损气：指过度安逸或刻意修行皆会耗损本然真气，违背自然之道。
赏析
此诗以反诘破执，艺术上运用禅门特有悖论修辞，将“坐久成劳”“睡多损气”并置，打破学人对修行形式的机械执着。情感冷峻而慈悲，表面否定实则指引回归当下本心。名句“但与衲僧巴鼻”直截了当，拒绝玄谈义理，强调禅悟须自证自得；后两句以具体禅林生活场景入诗，化抽象哲理为可感经验，体现宋诗说理与禅趣交融的特色，语言质朴却机锋暗藏，深得临济宗活泼宗风之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。