提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧空赠予璨上人之作,赞颂其禅修境界高深、机锋锐利。全诗以禅宗语汇描绘参学悟道之妙,展现主宾互换、心法相契的禅门风光。
译文
唯有上等根器者方能真正参访寻道,
您的才情俊逸超群,实在无人可比。
去留行止皆在一言决断之下,
云游四方唯凭手中拄杖指引。
主客之位能够自如互换,
如同针与芥子般精准相投契合。
忽然开启顶门智慧之眼,
便见西江水为之倒流逆转。
注释
上士:指根器上乘、悟性高超的修行者
骏逸:形容才思敏捷、气度超凡
无俦:没有同类,无可匹敌
拄杖头:代指行脚参访、云游四方
主宾:禅宗术语,指师徒或问答双方的角色关系
针芥:喻指极其细微处的默契相应
顶门眼:禅宗比喻彻悟时开启的智慧正眼
西江水倒流:象征打破常规认知、超越逻辑的悟境
赏析
本诗艺术特色鲜明,通篇运用禅宗特有语汇构建意境。“主宾能互换,针芥更相投”一联对仗工稳,既写禅门机锋往来如针芥相投般精准,又暗喻师徒心心相印的默契。尾联“忽竖顶门眼,西江水倒流”以奇崛意象收束,将抽象悟境具象化,江水倒流之悖理景象恰是破除执念、顿见本心的生动写照。全诗语言简劲而意蕴深远,既是对璨上人修为的礼赞,亦折射出宋代禅诗融哲理于形象、化玄谈为诗境的独特风貌,情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。