诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送德上人归故山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代僧人释慧空为送别德上人归山所作,赞其修行专一、心境澄明,以诗代歌表达对其道业精进的敬重与惜别之情。

译文

在芸芸众生之中,他不与任何一人同流合污。 独自静居于闲房之内,神情庄重宛如面对千众说法。 这就是所谓有恒心之人,一心专注而无二用。 他早年曾在东山修学,身体力行且口诵心惟。 久而久之如同善射者,纵横发箭无不中的。 视魔障外道如姻亲,待毒蛇猛虎似兄弟。 离别之际无言可诉,便写下此诗作为赠别。

注释

泯泯:纷乱众多的样子 阒尔:寂静的样子 俨若:庄重严肃的样子 恒人:有恒心、操守坚定之人 东山:指修行学佛之地 魔外:魔障与外道 伯仲:兄弟,喻关系亲近平等 离歌:送别之歌

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,通过对比手法凸显德上人的超凡境界。“泯泯众人”与“不与一人共”形成强烈反差,彰显其独立不迁的品格;“居闲房”而“临千众”则以空间之狭小反衬精神之广大。诗中“如善射”之喻生动贴切,将抽象的修行功夫具象化,体现禅宗重实证的特点。末联“魔外作姻亲,蛇虎为伯仲”化用佛典,展现物我两忘、怨亲平等的圆融境界。全诗以理入情,既是对友人的高度赞誉,亦蕴含深邃禅理,堪称宋代僧诗佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品