诗词大全 名家 朝代 专题 名句

与聚道者造白林桥 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释慧空与道友同游白林山时所作禅诗,借溪声说法之喻,感叹世人沉迷尘俗而忽视自然真趣,唯有心契大道者方能领悟山水妙谛。

译文

白林山中蕴含着一句无上禅语, 那宽阔的溪流化作舌头日夜不停地宣说。 过往的路人纷扰忙碌仿佛全然听不见, 唯有我们这群志同道合之人今日才初次瞥见真谛。

注释

一句子:禅宗术语,指超越言语文字的终极真理或开悟契机。 大谿:宽阔的溪流。 舌:比喻溪水流动之声如同佛陀广长舌相在演说佛法。 扰扰:形容行人纷乱忙碌、心神不宁的样子。 聚等诸人:指与作者一同造访白林桥的道友同伴。 瞥:本意为短暂看见,此处引申为瞬间领悟、洞见禅机。

赏析

此诗以禅入景,构思奇崛。诗人将无形禅理具象化为日夜奔流的大溪,赋予自然以“说法”的神圣职能,体现了“青青翠竹尽是法身”的禅学观。后两句运用鲜明对比,以路人之“不闻”反衬道友之“始瞥”,凸显了悟道需清净心与殊胜缘。全诗语言质朴而意蕴深远,“大谿为舌”一句尤为警策,既写出了溪声之宏阔恒常,又点明了佛法无处不在、无时不在的圆融境界,展现了宋诗说理与写景交融的独特魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品