诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送化主 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释慧空送别化主之作,借吉山禅师公案警示学人。诗中批评盲目效仿苦行乞食而迷失本心的禅流,强调参禅须明心见性,不可在错误处徒劳用力。

译文

吉山禅师以真心成就却反遭压抑逼迫, 僧人前来参禅却被命令去乞食求生。 这误导了多少修习禅宗的学人, 在无法契入之处还争相执着用力。

注释

化主:寺院中负责外出募化钱粮的僧职。 吉山:指唐代吉山禅师,以严苛接引学人著称。 抑逼:压制逼迫,指禅师以峻烈手段勘验学人。 乞食:僧人托钵求食,此处特指被当作修行考验的手段。 禅家流:修习禅宗的僧众或流派。 著力:用力、执着,此处含贬义,指方向错误的勉强行持。

赏析

本诗语言质朴直切,具有典型禅门警策风格。诗人借吉山禅师“令乞食”之公案,揭示禅修中形式与本质的错位。后两句“误他多少禅家流,入不得处争著力”尤为精警,以痛惜口吻点出学人盲从外相、于非关要处徒耗心力的通病。全诗不事雕琢而理趣深湛,既是对化主的临别赠言,亦是对整个禅林流弊的深刻反思,体现了宋代禅诗重理致、尚直指的艺术特色与慈悲护念之情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品