提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空送别化缘僧人之作,以禅门机锋点化学士,强调破除执着、超越有无的修行境界,语言简峻而意蕴深远。
译文
通达之士相逢便直下承当,
衲僧看似存在又似虚无。
挨家挨户乞讨所得之物,
纵然堆积如山也须彻底破除。
注释
达士:通达事理、悟道之人
衲僧:穿百衲衣的僧人,泛指禅修者
似有如无:形容超脱形迹、不落有无二边之境
上门上户:逐家逐户乞食化缘
堆山积岳:形容所获财物极多
破除:禅宗术语,指破除对物质乃至法相的执着
赏析
本诗以禅语入诗,语言质朴而机锋暗藏。前两句以“即出”与“似有如无”勾勒达士与衲僧的悟道姿态,体现禅宗不立文字、直指人心的特质。后两句转写化缘实务,却以“破除”收束,将世俗乞食升华为心性修炼,揭示即便功德累积如山,亦不可执着。全诗在平实叙述中蕴含深刻禅理,既是对化士的警策,亦是对修行本质的诗意诠释,展现了宋诗理趣与禅思交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。