提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空送别行脚化缘僧人之作，借描绘乞食场景阐扬禅宗古德家风，寄托对后学回归本源、体悟祖意的殷切期许。
译文
斋饭散布在千门万户之中，
僧人离开了古老的寺院与名山。
七佛以前的古老仪式，
在这一刻顿时觉得被追寻回来了。
注释
化士：指外出化缘乞食的僧人。
千门万户：形容人家众多，指世俗百姓之家。
七佛：佛教术语，指释迦牟尼佛及其前六佛，常代指佛法最原始纯正的传承。
仪式：此处非指现代典礼，而是指古德修行的规矩与法度。
顿觉：顿时觉悟、猛然领会。
追还：追溯并恢复失传的古风。
赏析
本诗语言质朴而禅意深远，以“饭在千门万户”与“僧离古寺名山”形成空间对照，凸显头陀苦行之真谛不在山林而在尘世。后两句由事入理，将寻常乞食升华为对“七佛已前仪式”的当下体证，体现了禅宗“平常心是道”的思想精髓。“一时顿觉追还”既是赞许化士契悟古风，亦暗含作者对正法久住的欣慰，言简意赅而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。