提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空送别化缘僧人之作,通过描绘清幽禅居与外出弘法的对照,赞颂行脚僧勇猛精进的精神,亦流露老僧安于淡泊、随缘自适的禅者心境。
译文
门外正吹着斜风,飘洒着细雨,
窗内摆放着禅板与蒲团,清净安然。
若没有高人那般勇猛锐利的担当,
哪里容得下我这老者如此安闲自在。
注释
化士:指外出化缘、弘法利生的僧人。
禅版:禅堂中用以警策修行或倚靠休息的木板。
蒲团:僧人坐禅、礼佛时所用的圆形草垫。
猛利:形容修行或行事勇猛果决、锐利无畏。
老者:诗人自谦之称。
赏析
本诗以简淡笔墨勾勒禅门生活图景,前两句以“门外”风雨与“窗间”禅具形成动静、内外之对照,营造出清寂而安稳的禅境。后两句转入议论抒情,“猛利”与“安闲”互为因果,既高度赞扬化士不畏艰辛、勇担弘法重任的精进精神,又坦然道出老僧得以安心修持的缘由。全诗语言质朴自然,不事雕琢,却深蕴禅理,体现了宋代禅诗平淡中见真趣、日常中显道心的艺术特色,情感真挚而不矫饰,堪称禅林佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。