诗词大全 名家 朝代 专题 名句

与海上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释慧空赠海上人之作,以诙谐自嘲笔调写禅者行脚风貌,借黄龙折角、西山入阁等奇崛意象,彰显超脱常规、不拘形式的禅悟境界。

译文

随意漫步向南而来称作行脚修行, 双手笼袖与众共居头颅形似木杓。 自视本来没有一丝一毫的长处, 您却偏偏喜爱这模样岂非差错。 偶然将北方布衲衣翻转披在身上, 竟惊起黄龙禅师使其跌断了头角。 大海啊大海你究竟知晓还是不知, 那西山竟然径直走入了滕王阁中。

注释

行脚:禅僧云游四方参访善知识以求开悟的修行方式。 袖手:双手笼于袖中,形容禅者闲适无为或默然观照之态。 头似杓:形容头部形状如舀水木勺,系诗人自嘲外貌朴拙怪异。 无乃错:恐怕是错了吧,表示委婉的反问与自谦。 布衲:僧人所穿的粗布拼缀袈裟。 黄龙:指宋代临济宗黄龙派祖师慧南禅师,此处代指禅门权威或固有知见。 跌折角:比喻打破常规认知或权威被震撼颠覆。 西山走入滕王阁:化用王勃典故而反其意,喻指超越时空逻辑的禅悟境界。

赏析

此诗艺术特色鲜明,语言俚俗诙谐而禅机深藏。诗人以“头似杓”“无一线长”自嘲形貌朴拙、修为浅薄,实则暗合禅宗不立文字、破除我执之旨。“偶北布衲翻转披”一句看似寻常动作,却引出“惊起黄龙跌折角”的惊人效果,以夸张手法象征对禅门权威的超越与顿悟的瞬间爆发。末句“西山走入滕王阁”颠倒地理常识,以荒诞意象打破理性思维藩篱,直指言语道断、心行处灭的禅境。全诗在戏谑中见真淳,于悖理处显妙悟,充分体现了宋代禅诗活泼泼的生命力与独特的审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品