提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空为送别延福专使所作组诗之二。借雪中老梅寄托江南春信，以禅意笔触写离别之情，寓含对友人的深切祝愿与超脱尘俗的雅趣。
译文
江风凛冽如剪，飞雪正应时节而至，
皑皑白雪之中，春意已悄然栖于老梅枝头。
清晨折下一枝梅花，当作传递江南春讯的信物，
那些嬉戏的蝴蝶与游蜂，全然不知这早春的讯息。
注释
剪剪：形容风声尖利或寒风刺骨之状
应时：顺应时令，指冬雪恰逢其时
江南信：指梅花，古人常以折梅寄远象征报春或传情
戏蝶游蜂：喻指尚未感知春意的凡俗生灵或未悟禅机者
赏析
此诗以梅喻禅，构思精巧。首句“剪剪江风雪应时”渲染严冬肃杀之境，次句“雪中春在老梅枝”陡转生机，暗合禅宗于绝境中见本心之理。后两句将折梅寄远之举升华为精神传递，“戏蝶游蜂总未知”既写物候之实，更隐喻世人难悟高洁禅意。全诗语言清丽而意蕴深邃，将送别之情、咏物之趣与禅悟之思融为一体，展现了宋僧诗特有的理趣与风骨，堪称禅林送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。