提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空送别同修道友岸上座外出游方时所作。诗中借黄尘路与闹市修行阐发禅理，赞颂友人于尘世中自在无碍的境界，充满禅门机锋与洒脱意趣。
译文
修道人自嫌未能安心住持道场，四年间三次奔波于风尘仆仆的旅途。
哪里知道在这纷扰喧嚣的红尘之中，无论隐去还是显现都恰是安身立命之处。
观世音菩萨在喧闹市集广开普门救度众生，弥勒佛于鱼市肉行弘扬六度万行。
道人笑着让我不要再多言饶舌，转身出门便向着烟雨迷蒙的远山渡口而去。
注释
道人：此处指被送别的岸上座，亦泛指修行者。
不安住：指心未安定或不愿久居一处，常喻游方参学之态。
黄尘路：比喻世俗纷扰的尘世道路，也指实际跋涉的旅途。
当处：禅宗语，意为当下即是、处处皆真，无需另觅清净地。
普门：出自《法华经·普门品》，指观音菩萨随缘示现、广度众生的法门。
六度：即布施、持戒、忍辱、精进、禅定、般若六种波罗蜜，大乘菩萨修行之纲目。
赏析
此诗以禅理入送别，打破传统离愁别绪窠臼。首联自嘲式铺垫引出“黄尘即道场”之悟，颔联以观音闹市、弥勒鱼行两个典故，将神圣修行与世俗生活圆融统一，彰显“烦恼即菩提”的大乘精神。尾联“笑我勿多谈”以动作截断言语思辨，契合禅宗不立文字之旨；“烟雨遥山渡”则以景结情，画面空灵悠远，既写行者飘然远去之姿，又暗喻心境澄明无碍。全诗语言质朴而意蕴深邃，在送别题材中别具禅悦之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。