诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢卢居士法衣 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释慧空答谢卢居士赠衣之作,以禅门机锋回应世俗馈赠,借法衣传法之喻,彰显不立文字、以心印心的禅宗旨趣与超然物外的修行境界。

译文

长者布施了一件法衣, 山僧将其搭在肩上。 如今懒得开口言说, 只凭这件衣服来宣说佛法。

注释

长者:对施主或德高望重者的尊称,此处指卢居士 法衣:僧人所穿袈裟,象征佛法传承与戒律威仪 山僧:僧人自谦之称,意为山野修行之僧 嬾开:懒于开口,体现禅宗超越言语的悟道态度 说法:宣讲佛法义理,此处指以衣代语、默示禅机

赏析

本诗语言质朴而禅意深邃,以“衣说法”替代“口说法”,巧妙化用禅宗“不立文字”之旨。前两句叙事平实,后两句陡然转入禅境,“嬾开”非真懈怠,而是超越言诠的自信与自在。全诗将物质馈赠升华为精神印证,法衣成为无言的法器,既表达对施主的感恩,更彰显诗人以身心承载佛法的修行境界。末句“只凭衣说法”堪称点睛之笔,以具象之物传达抽象之理,体现了宋诗理趣与禅宗美学的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释慧空的其他作品