提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空答谢卢居士赠衣之作。诗中借禅宗传衣典故，将居士所赠法衣比作祖师信物，既表感激，又暗含对佛法传承与知音相契的深切体认。
译文
当年迦叶尊者于鸡足山中入定，那件象征正法的袈裟终究无法长久秘藏；
五祖弘忍在黄梅深夜将衣钵密付六祖惠能，使其肩负而归。
如今卢老居士重新拈出这件法衣相赠；
便如同披在了我这山野僧人的肩头之上。
注释
鸡足山：相传为摩诃迦叶尊者入定等待弥勒佛出世之处，代指禅宗法脉源头
黄梅：湖北黄梅县，五祖弘忍道场所在地，禅宗传衣钵的关键地点
负将归：指六祖惠能夜半受衣后负衣南遁之事
卢老：对赠衣者卢居士的尊称
山僧：诗人自谦之称
赏析
此诗巧用禅宗“衣钵相传”的核心典故，将世俗赠衣升华为法脉赓续的象征。前两句以鸡足山、黄梅两处圣地勾勒佛法传承的神圣谱系，气象庄严；后两句笔锋转至当下，把居士赠衣与祖师付嘱并置，既彰显对施主的极高礼敬，又流露得遇知音的法喜。全诗无一字言谢而谢意深沉，以典喻情，禅意与情谊浑然一体，体现了宋僧诗作融宗教体验于日常酬唱的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。