提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空酬答钝庵禅师挽留之作，以禅理回应去留之问，借机锋语阐明自性独立与万法交融不二的境界。
译文
虽然看似共同居住，实则各自安住本心；
若说 truly 各自独住，却又彼此交参互融。
若能说出那圆满无缺、转身自在的语句，
便能倒骑须弥山，超越一二三的分别计数。
注释
同居：表面共处一室或同修，暗指事相上的和合。
自住：禅宗术语，指心性本体独立不改，不随境转。
交参：互相涉入、融通无碍，喻理事圆融之境。
十成：十分圆满、毫无欠缺之意。
转移身句：禅门用语，指能体现彻悟后自由转身、不受拘束的言句。
倒跨须弥：颠倒常规认知，象征超越时空与逻辑的绝对自由。
一二三：代表数量、次第与分别心，此处指超越一切对立概念。
赏析
此诗以悖论式语言展现禅宗不二法门，艺术上运用“同居”与“自住”、“自住”与“交参”的对举，打破二元对立思维。后两句以“十成转移身句”点出悟境关键，末句“倒跨须弥一二三”意象奇崛，将抽象禅理化为具象动作，既显机锋凌厉，又寓解脱自在之情。全诗无一字言别，却以超越去留的绝对自由回应挽留，深得禅诗“不立文字而直指人心”之妙，体现了宋僧以理入诗、以诗证道的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。