提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释慧空为悼念同参道友惠知微禅师所作。诗以干支纪年点明生死时节，借禅宗机锋阐释生灭不二之理，既寄哀思又彰法谊，是融合悼亡与禅理的典型作品。
译文
崇宁乙酉年的这个时节，有情众生与无情万物一同诞生。
绍兴甲子年时节未曾移易，有情众生与无情万物一同寂灭。
一生一灭之间毫无欠缺盈余，临终之际才显露出真切的差别。
纵然通身手眼也无可奈何，若说是往生西方便是诽谤我的道友。
留给各方同参拄杖头上的玄机，正是那黑黑明明、三八九的禅门密意。
注释
崇宁乙酉：宋徽宗崇宁四年（1105），指惠知微出生或出家之年。
绍兴甲子：宋高宗绍兴十四年（1144），指惠知微圆寂之年。
情与无情：佛教术语，有情指具心识众生，无情指草木山河等，此处喻万法平等。
末上：禅林用语，指临终之时或最后关头。
端的：真切、究竟之处。
通身手眼：形容修行者彻悟后身心通透、智慧圆满的境界。
西归：指往生西方极乐世界，禅宗常以此语勘验学人是否执着名相。
拄杖头：禅师随身法器，象征接引学人的权巧方便与宗门心要。
三八九：禅门隐语或公案话头，代指不可言说的本分事。
赏析
此诗艺术特色在于将悼亡之情完全融入禅理表达，超越世俗悲戚。首联以“情与无情同出生”“同入灭”打破生死对立，彰显万法一如的般若智慧。“末上露些端的别”一句尤为精警，既承认个体修证差异，又不落断常二见。尾联以“黑黑明明三八九”作结，用晦涩禅语替代直白哀辞，既是对亡友境界的印可，亦是对后学的垂示。全诗语言质朴而意蕴深邃，情感克制却法谊深厚，体现了宋代禅僧以诗证道、以悼为教的独特风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。