提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空送别友人前往临漳时所作禅诗，借扬州春色与东风百草之景，寓示禅机无处不在，劝勉行人于日常行止中体悟本心。
译文
该歇息时便安然歇息，切莫执着强求，
故乡的盎然春意，早已遍布扬州城头。
何必再苦苦追寻那彻悟通身的玄妙语句，
你看那历历分明的东风，正吹拂在每一株百草梢头。
注释
休：止息、放下，兼指身心休憩与禅修中的放下执着
家山：故乡，此处亦暗喻心性本源或禅门祖庭
通身句：禅宗术语，指彻悟本体、贯通全体的究竟法语
历历：清晰分明、毫无遮蔽的样子
百草头：禅林常用意象，喻指寻常万物皆具佛性
赏析
此诗以景喻禅，将深奥禅理化为平易春景。首句“休处言休”直指放下执着的修行要旨，次句以“家山春色”点明本性圆满不假外求。后两句尤为精妙，“何须更说”破除对语言文字的迷信，末句“历历东风百草头”以现量境界呈现禅机，东风百草无一不是佛法显现。全诗语言质朴而意境圆融，既含送别温情，又寓深刻禅悦，体现了宋诗理趣与禅宗活泼宗风的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。