提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释慧空送友人归临漳并托其问候湛首座之作，借山水行旅寄寓禅机，兼表对同道友人的深切挂念与禅林情谊。
译文
白云深藏于山丘沟壑之中，天风无缘无故忽然将其吹起。
雁荡山的秀丽仿佛就在我的杖头，漳水的清澈正好映照在你的脚底。
你我一个向南一个向北看似同路，虽说同路实则境界并不相似。
到家后请替我前往龙山，代为问候山中的湛老子。
注释
临漳：地名，今属河北，友人归返之地。
简：书信，此处指托人带信或口讯。
湛首座：僧职名，指寺院中地位仅次于住持的高僧湛禅师。
无端：没有来由，暗喻禅机触发之自然偶然。
杖头：手杖顶端，代指诗人自身行止所在。
同途：表面指地理路径相同，深层喻指修行法门虽一而悟境有别。
湛老子：对湛首座的尊称，含亲切与敬重之意。
赏析
此诗融送别、写景与禅理于一体，语言质朴而意蕴深远。前四句以“白云”“天风”起兴，暗合禅宗无心之境；“杖头”“脚底”对举，既写空间分隔，又显身心自在。颈联“虽曰同途不相似”为全诗眼目，点出修行者虽同行一道却悟境各异，富含哲理思辨。尾联托讯湛首座，将世俗别情升华为法谊关怀，平淡中见真挚。全篇不事雕琢，以景语作禅语，体现了宋僧诗清雅含蓄、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。