提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释慧空酬答舍弟彦忱与保寿、灵空二长老之作，以禅宗机锋语入诗，借感官错位之喻阐发悟道境界。
译文
鼻孔朝着太阳却曾为之嗟叹，
眼睛明明长在眼眶里却还要费力追寻。
有朝一日若能将眼睛安在鼻孔之上，
便能唱和灵空禅师那如雪般清净的诗吟。
注释
鼻孔当阳：禅宗公案用语，喻指本自具足、显而易见之佛性。
嗟却：感叹错失，指未能当下体认本来面目。
眼睛在眼：喻真性虽在自身，凡夫却向外驰求而不得见。
雪子吟：对灵空禅师诗作的美称，喻其诗境清凉澄澈、超脱尘俗。
赏析
此诗以禅理入诗，语言诙谐而意蕴深邃。前两句化用禅宗公案，以“鼻孔当阳”“眼睛在眼”讽刺世人舍近求远、迷失本心的愚痴状态，充满机锋妙趣。后两句笔锋一转，“眼在鼻孔上”打破常规认知逻辑，象征超越感官分别、彻见自性的顿悟境界。末句以“雪子吟”收束，既赞友人诗才清绝，又暗喻悟后心境如冰雪般明净通透。全诗寓庄于谐，将深奥禅理化为生动意象，体现了宋诗说理与禅趣交融的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。