提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧空酬答舍弟彦忱与保寿、灵空二僧之作,以禅语写兄弟情谊与修行境界,展现超脱生死的洒脱禅风。
译文
故乡山水虽好,却未曾安心久住,
时常前往邻近寺院寻访僧友参禅。
从生死苦海中拈出那微细烦恼根源,
彻底打破执念归去,笑语吟吟自在安然。
注释
家山:指故乡或本心自性,禅诗中常双关故土与心性本源
安住:安心居住,亦指心安住于道、不为外境所动
毛头:喻极微细之物,此处指生死轮回中细微的无明烦恼
生死海:佛教术语,比喻众生沉沦生死轮回之苦如无边大海
打翻:禅宗用语,意为彻底破除、颠覆执着妄念
赏析
此诗语言质朴而禅意深邃,前两句以“家山”与“邻寺”对举,既写实又暗喻修行者不恋故土安乐、勤求佛道的精进姿态。后两句转入禅悟境界,“拈出毛头”化用禅门公案,将抽象的生死解脱具象化为轻巧动作,举重若轻;“打翻归去笑吟吟”则以动态画面收束,生动传达出勘破无明后的自在喜悦。全诗融兄弟唱和之情与禅宗顿悟之理于一体,在平实叙述中见超逸气韵,体现了宋诗说理而不失情趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。