提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧空为化缘僧人所作偈颂,以禅理指导行脚募化,强调佛法平等普施、超越有无对待的圆融境界。
译文
一首偈语普遍赠予众人,众人共同承载这一偈语。
持此偈走遍千家万户,每个人都能当下契入第一义谛。
若说有,便直截了当显现于眼前;若说无,也极难回避其存在。
有与无两边全都收摄,丹山禅师已为你指明入门关键。
注释
偈:佛教中一种短诗体裁,常用于表达禅理或教义。
化士:指外出化缘、劝募供养的僧人。
不落第二:禅宗术语,意指不落入相对分别的第二义,直契绝对真理的第一义。
当阳:正对着阳光,比喻事理显露无遗、直截了当。
巴鼻:原指鼻子和把手,禅林用语中引申为把握事物的关键、入手处或凭据。
丹山:此处应指前代禅门大德或本寺祖师,用以印证法脉传承与开示权威。
赏析
此偈语言质朴而禅机深邃,将化缘日常升华为弘法契机。首联以“一偈”统摄万众,彰显佛法平等普度之精神;颔联“个个不落第二”直指人人本具佛性,破除阶次分别。颈联巧用“有无”对举,既言真如遍在不可回避,又暗合中道不二之旨。尾联点出祖师心印,赋予行者自信与依凭。全诗融教化于平易,寓玄理于行脚,体现了宋代禅宗生活化、实践化的鲜明特色,堪称禅门应用文学佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。