提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释慧空为送别超侍者归临安而作，以禅门机锋语写离别之情，既含师徒间诙谐互动，又寄寓对后学的殷切期许与禅理点拨。
译文
我平日安居于大众之中，仿佛欠了别人说偈颂的债。
超禅者要回临安去，也特地来向我讨要诗句相恼。
索性将布袋彻底翻个底朝天，一次性还清便不再承载。
此后我将闭门研读新经，将来若无言辞相赠切莫怪罪。
此去还有什么可说的呢？只道西湖的莲子正硕大饱满。
注释
空生：作者释慧空自称。
偈债：指僧人间以诗偈酬答的惯例，此处戏称如欠债般被索诗。
超禅：即题中“超侍者”，对年轻僧人的称呼。
恼害：禅林用语，此处非真伤害，乃调侃对方纠缠索诗之态。
布袋连底翻：喻倾尽所有、毫无保留地给予。
无复载：还完债后不再背负，亦暗合放下执着之意。
卷新经：收起或展读新译佛经，表回归修行本务。
莲子大：双关语，既指西湖特产莲蓬饱满，又谐音“怜子”寓爱护之意。
赏析
此诗以禅门特有的诙谐笔调写送别，打破传统离愁别绪的窠臼。“似欠人偈债”“相恼害”等语，生动勾勒出师徒间亲密无间的法谊，将索诗之举化为禅机交锋。“布袋连底翻”既是慷慨赠诗的写照，更暗喻倾囊相授、不留挂碍的禅者胸怀。结句“西湖莲子大”尤为精妙，表面写景状物，实则借“莲”之清净与“子”之爱怜双关，将惜别之情与佛法传承之意融于寻常风物之中，言浅意深，余韵悠长，尽显宋诗理趣与禅诗本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。