提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释慧空送别知殿僧人所作禅诗，借古殿夜修之景阐发禅理，强调参悟佛法不必外求往昔光明，当下本心即是觉悟关键。
译文
幽长的回廊之下夜色深沉寂静，
古老的殿堂之中香火袅袅升腾。
若要参究过去诸佛的智慧明灯，
其实只在于把握当下一念灵光。
注释
修廊：寺院中长长的走廊或回廊。
沈沈：形容夜色深沉、环境幽静。
冉冉：形容香气缓慢缭绕上升的样子。
参：参究、体悟，禅宗修行术语。
灯明：喻指佛智或前代祖师的智慧光明。
一点：指当下的一念心性或本具的灵觉。
赏析
此诗以景入理，前两句营造幽邃静谧的禅修氛围，“沈沈”与“冉冉”对举，视听嗅觉交融，烘托出古殿夜修的庄严。后两句笔锋一转，由境入心，将抽象禅理具象化。“过去灯明”象征外在权威与历史传承，“如今一点”则指向内在当下的觉性。诗人以“只在”二字斩断对外攀缘，点明禅宗“即心是佛”的核心旨趣。全诗语言平实而意蕴深远，于送别之际寓含深切法谊，体现了宋诗说理而不失韵味的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。