提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧空《四景》组诗之一，描绘雪后寒江独归图。借凫雁成群反衬蓑笠翁孤舟独返，以简淡笔墨勾勒出超然物外、不随流俗的禅者心境与高洁意趣。
译文
沙滩寒冷，正是大雪初晴之后，
野鸭与大雁正结伴成群地栖息游弋。
唯独令人感到奇异的是那位披蓑戴笠的老翁，
系好小舟，独自一人乘船归去。
注释
沙寒：沙滩寒冷，点明雪后气温骤降的环境特征
凫雁：野鸭与大雁，泛指水鸟
俦侣：伴侣、同伴，此处作动词用，指结伴而行
独怪：唯独觉得奇怪，实为诗人主观情感的投射
蓑笠翁：身披蓑衣、头戴斗笠的渔翁或隐者
维舟：系船，引申为驾船、行舟
赏析
此诗艺术特色在于以群衬独、以动写静。前两句铺陈雪后寒沙与水鸟结伴之景，渲染出自然界的生机与群体归属感；后两句笔锋陡转，以“独怪”引出蓑笠翁孤舟独归的形象，形成强烈反差。这种反常合道的描写，并非真觉怪异，而是借渔翁不恋群聚、独往独来的姿态，寄托了诗人超脱尘俗、安于孤寂的禅悟境界。全诗语言质朴清淡，意境空灵悠远，于寻常景物中见出高洁人格与深邃哲思，颇具宋诗理趣与禅味交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。