提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释慧空与友人郛郎共制骨董羹时所作,描绘山中春日雅集之景,融自然声色、禅意哲思与烹茶待客之情于一体,展现清幽超逸的禅林生活情趣。
译文
诗人已道尽山中的美好景致,
整片原野春色盎然宛如秦人桃源人家。
松涛自成宫调竹韵自合羽音,
楼阁空明澄澈溪霞交相辉映。
精微言语入耳便涵摄世间万事,
百花香气氤氲熏染周身。
你我同倚栏杆伫立良久听我细语,
蟹眼汤沸正催请客人品茗。
注释
骨董羹:宋代一种杂煮菜蔬的羹汤,取食材混杂如古董之意
秦人家:化用陶渊明《桃花源记》典故,喻指避世隐居之境
宫商羽:古代五声音阶名,此处形容松竹天然成乐
空明:形容楼阁通透澄澈、光影交融之态
微言:精深微妙之言辞,多指禅理或哲理
蟹眼汤:煮茶时初沸泛起小泡如蟹眼,为点茶最佳火候
赏析
本诗以通感手法勾连视听嗅味,将松竹天籁、楼观溪霞与禅语花香熔铸一境。“松自宫商竹自羽”以乐律拟自然,彰显万物本具妙音的禅悟;“微言到耳万世事”则由景入理,体现即事而真的佛学思维。尾联以蟹眼汤成收束,将玄远禅意落于日常茶事,动静相生,雅俗共济。全诗语言清丽而不失深邃,既承宋诗理趣传统,又饱含禅林生活气息,展现了诗僧于寻常饮食中体证大道的独特审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。