提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗僧释慧空赠别友人刘师美之作。诗人感慨世俗易使人迷失本心，临别之际言语难尽禅理，遂劝友人归家潜心读书以守正道，寄托了深沉的惜别与期许之情。
译文
世俗习气熏染人心，最容易改变人最初的纯真本性，
谁能在世事变迁之中，依然保持真如不动的本心呢？
彼此相对虽有心传道，却觉仓促之间难以言说，
暂且回到家中，沉下心来深入研读圣贤书吧。
注释
世故：指世俗人情与功利习气。
变初：改变最初纯真的本性或初心。
如如：佛教术语，指真如常住、不生不灭的本体境界，此处喻指坚守本心不动摇。
遽：仓促，急忙。
深读书：指专心致志地研读经典，以涵养心性、明辨义理。
赏析
此诗融禅理于送别，语言质朴而意蕴深远。首二句以“熏”字写世故对人的侵蚀之烈，又以“如如”这一佛家语点出守心之难，形成强烈张力，凸显修行不易。后两句由理入情，将难以言传的道心化为“还家深读书”的具体劝勉，既避免了临别说教的空泛，又赋予读书以安顿身心、抵御世变的现实意义。全诗情理交融，在平淡叮嘱中寄寓了对友人持守本真、精进向学的深切关怀，体现了宋僧诗作理性与温情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。